|
主題:設計改變生活 主要活動: 第七屆中國國際室內設計雙年展 首屆中國國際陳設藝術雙年展 2008中國室內設計高峰論壇 中國室內裝飾協會成立二十週年慶典暨雙年展頒獎大會
時間:2008年12月10日-12日 地點:北京中國國際貿易中心•中國大飯店 主辦單位:中國室內裝飾協會 承辦單位:中國室內裝飾協會陳設藝術專業委員會 中國室內裝飾協會設計專業委員會 聯合承辦單位:《時尚家居》 香巴拉家居網 中國建築與室內設計師網 中國企業視訊網(商務我世界) 協辦單位:中央與北京市眾多媒體 支持單位:國際室內建築師設計師團體聯盟(IFI) 中國房地產業協會 中國旅遊飯店業協會 活動宗旨: 展示設計的生態理念與人文關懷,促進設計的民族傳統與國際時尚的融合,推動設計創新與設計市場繁榮。 展示國際國內陳設藝術設計的流行趨勢,促進室內用品藝術設計水平的提高,推動陳設藝術設計與產業的發展。 展示設計與生活的緊密關聯,促進“生活藝術化”與“藝術生活化”,推動現代生活方式的轉變與生活品質的進一步提高。 活動意義: 在黨的十七大精神深入貫徹、北京奧運成功舉辦的新形勢下,中國室內設計、室內裝飾、室內陳設藝術產業擴大中外交流、全面升級的輿論動員。
在中國改革開放三十週年、中國室內裝飾協會成立二十週年之際,展現中國室內設計、室內裝飾、室內陳設藝術在改革開放中取得的輝煌成就。
2008年中國室內設計、室內裝飾全行業最具權威性與影響力的盛大活動,為裝飾企業、設計公司和設計師提供展現業績與風格、引領消費潮流的最佳時機。
第七屆中國國際室內設計雙年展參展須知
1、展覽方式: (1)展廳展:申報參展的設計作品、設計公司,取得初審入圍資格後,直接進入展廳展出。 (2)網絡展:申報參展的設計作品,可先由作者自願在指定網站免費上網展出,取得初審入圍資格後,再進入展廳展出。展廳展結束後,獲獎作品將在網上繼續展出。 (網址:http://cida.china-designer.com) (3)視頻展:參展的優秀設計作品,由中國網通(商務我世界)編輯製作視頻短片,進行品牌宣傳。 (網址:www.cvnet.com.cn)
2、展覽內容: (1)設計作品:按規定展板格式展出。 (2)設計公司:展示企業品牌形象與業績。
3、設計作品範圍: (1)公共建築室內設計實例或創意。 (2)居民住宅室內設計實例或創意。 (3)車、船、飛機內部設計實例或創意。 (4)在校學生室內設計創意。 注:①上述範圍內包括新建工程或改造工程,空間功能類別不限,總體設計或單一功能設計均可。 ②“實例”指已完成工程,“創意”指未實施的設計方案。
4、展品要求:
(1)參展的設計作品:
(A)應包括效果圖或實物照片、設計平面圖,可加立剖面、結點等圖。
(B)展廳展的展板規格為900mm×1200mm(一律豎掛)。板面文字應規範。設計意圖說明不超過200字,限用3號以下黑體字。展板上方一律預留“第七屆中國國際室內設計雙年展”標識位置(主辦方統一製作)。展板底色一律用黑、白、灰三色,由作者自選。標題及文字說明位置自定。圖角規格為60mm×160mm,一律置於圖板右下角,圖角要求的信息資料必須按規定提供。具體要求詳見《參展圖板規格與式樣》(附件①)。 (C)參展的作品一律由作者自製光盤(電子文件)格式jpg 、分辨率不低於300dpi。 (參展作品圖文版權歸本屆展覽會組委會所有)。
(2)參展的設計公司,可租展廳光地,按照有關規定自行設計搭建展區。欲參加“室內設計大賽”評選的設計作品,可在本公司展區展出,但仍需按“設計作品”的要求製作光盤,辦理申報手續。 5、參展條件: (1)設計作品:凡從事室內設計、環境藝術設計和車、船、飛機內部設計的專業人員或單位,及上述專業的大專以上院校的在校學生,均可參展。 (集體創作的作品必須標明主持設計人員) (2)設計公司:具有六年以上經營時間,獲得過一次以上國際知名獎項、或兩次以上全國一級裝飾設計類協會獎項、或國家權威行政機構獎項的國內知名設計公司。
6、參展辦法: (1)凡直接參加“展廳展”的單位和個人,可向展覽會組委會辦公室或經由地方室內裝飾協會和相關組織,寄送《第七屆中國國際室內設計雙年展申報表》 (附件②)和作品光盤(按“展品要求”和附件①製作),經組委會辦公室或地方協會及相關組織初審合格後,再通知作者交費。報名、寄送光盤和交費的截止時間為2008年10月31日。 (2)凡參加“網絡展”的單位和個人,可免費向指定網站註冊、上傳參展作品。上網具體辦法由指定的網站規定。經初選入圍的作品,將由組委會辦公室通知作者入選“展廳展”。作者如欲參加“展廳展”,可按製作光盤的要求製作光盤,在截止日期前將光盤、《申報表》和費用,一併寄送組委會辦公室或經由地方室內裝飾協會和相關組織寄送。 (3)本屆展覽“展廳展”的展板,由組委會辦公室按參展作者提供的光盤統一製作。 “網絡展”的上網由作者自行完成。
7、評獎辦法: (1)本屆展覽同時舉行“室內設計大賽”,將設立金獎、銀獎、銅獎、優秀獎等獎項,由組委會邀請專家組成評審委員會,對進入“展廳展”的全部作品進行評選。 (2)展覽會將舉行隆重的頒獎儀式,對獲獎作品頒發獎牌、證書,獲得金獎作品還將獲得5000元人民幣的獎品。 (3)凡獲得金獎、銀獎的作者,結合其他考核條件,可免考試取得中國室內裝飾協會頒發的“高級室內設計師”或“室內設計師”證書。
8、相關活動: (1)同期舉辦“首屆中國國際陳設藝術雙年展”。 (2)同期舉行“2008中國室內設計高峰論壇”和“中國室內裝飾協會成立二十週年慶典暨雙年展頒獎大會”。 (3)編印《第七屆中國國際室內設計雙年展優秀作品集》。 (4)舉辦“第七屆中國國際室內設計雙年展獲獎作品網絡展”。 (5)舉辦“第七屆中國國際室內設計雙年展獲獎作品巡迴展”。
9、參展費用: (1)國內作品每塊展板收費人民幣800元(含展板製作費)。國外作品每塊展板收人民幣2000元(含展板製作費)。 (2)中國室內裝飾協會個人會員收費人民幣600元(統一製作展板)。在校學生收費減半。 (3)設計公司展國內展區標準展位:序廳15000元/個,2號館10000元/個。光地:序廳1500元/ m2,,2號館1000元/ m2,。 (4)國際展區標準展位:人民幣18000元/個,光地:人民幣1800元/m2。
10、交款方式: (1)銀行匯款: 戶名:中國室內裝飾協會 開戶行:中國工商銀行北京禮士路支行 賬號:0200003609014400248(請註明“設計展”) (2)通過郵局/直接交款: 收款單位:中國室內裝飾協會 收款地址:北京市西城區車公莊大街9號院C座803室 郵編:100044
11、詳細垂詢: 展覽會組委會辦公室、中國室內裝飾協會陳設藝術專業委員會 聯繫人:王偉劉小松 電話:010-62023506 82081889 82086969-820 傳真:010-62023506 82081889 網址:www.adcc.org.cn 中國室內裝飾協會秘書處 聯繫人:宋昕王東明 電話:010-88312032-804 010-88312032-801 傳真:010-88312089 網址:www.cida.gov.cn
附件①:參展圖板規格及式樣 附件②:第七屆中國室內設計雙年展申報表
附件①: 參展圖板規格與式樣
900mm
|
1200mm |
預留展會標識位置(主辦方統一製作) |
80mm |
|
|
|
|
|
圖角位置 |
|
|
|
|
|
圖角(60mm×160mm)
|
項目名稱 |
(項目名稱後用括號註明“實例”或“創意”) |
|
貼
照
片
處
|
創作時間 |
|
|
姓 名 |
|
出生年月 |
|
|
專業職稱 |
|
職務 |
|
|
送展單位 |
|
附件②:
第七屆中國國際室內設計雙年展申報表
|
姓 名 |
|
職務 |
|
|
會員證號 |
|
學生證號 |
|
|
單位 |
|
|
地 址
|
|
郵編 |
|
|
電話 |
|
手機 |
|
|
傳真 |
|
E-mail |
|
|
設計項目總數 |
公共 建築
|
居民住宅 |
車船飛機 |
學生 |
|
个 |
个 |
个 |
个 |
个 |
|
備注
|
以設計公司名義展出的單位,應在此處註明租用光地面積,並另附參展條件的有關證明文件。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
申報人(簽名或單位蓋章)
2008年 月 日
首屆中國國際陳設藝術雙年展 ——2008中國國際高端陳設藝術展
主辦單位:中國室內裝飾協會 承辦單位:中國室內裝飾協會陳設藝術專業委員會 聯合承辦:《時尚家居》 協辦單位:《現代裝飾》 支持單位:國際室內建築師設計師團體聯盟(IFI) 中國房地產業協會 中國旅遊飯店業協會 中國工藝美術學會 中央美術學院城市設計學院
時間:2008年12月10日-12日 地點:北京•中國國際貿易中心 展覽範圍 (房地產、裝飾、設計公司)實景樣板間、高端陳設藝術奢侈品、純藝術等 同期活動 1、第七屆中國國際室內設計雙年展 2、中國國際室內設計高峰論壇 3、中國國際陳設藝術高峰論壇. 4、中國國際星級酒店陳設高峰論壇 5、中國國際陳設藝術雙年展 往屆數據 2006年的第6屆國際室內設計雙年展實現了重大突破。參展設計機構360餘家,展板數量達到1500塊,展示項目高達1300餘個,觀眾數量1.6萬人。 2007年陳設藝術展參展商302家,面積15000㎡,觀眾數量1.9萬人,主要構成:設計師、高端用戶,星級酒店採購,別墅高檔小區等終端用戶。 預計2008年的別墅、,星級酒店採購,高檔小區業主將突破8000人 展會亮點 1、藝術性強——當前中國水準最高的專業陳設藝術展,名牌薈萃,匯聚新產品、新設計、新理念,打造精品藝術,引領室內陳設藝術新風。搭建“設計-裝飾-藝術品”新平台,促進國內外藝術機構以及藝術產品經營企業的溝通和互動。 2、現場交易量大,操作靈活——高端設計師親臨現場建立長期採購關係,星級酒店採購商、別墅業主、私人俱樂部、收藏愛好者應邀參觀,屆時正值北京業主裝飾旺季,待裝飾業主會大量遴選藝術精品。是各大展商搶占藝術精品市場的大好時機。 3、規模龐大——第七屆中國國際室內設計雙年展、中國國際室內設計高峰論壇、中國室內裝飾協會成立二十週年暨雙年展頒獎等重大活動同期舉行會帶來更多商機。 4、匹配性強——展會通過完善的服務機制將快速、有效、準確地將買家的需求和相應的展商信息互聯,充分發揮陳設藝術品可移動的“雙重財富”的優勢,全面提升展會的交易功能。 5、宣傳力度大——百餘家優勢媒體進行展會宣傳,龐大的多方位、立體化的媒體宣傳攻勢——全國近百餘家優勢媒體包括中央電視台、各地方電視、報紙、網絡、電台、道路條幅等集中進行展會宣傳,擴大實際參展效果,提高知名度。 費用標準 1、國內展區 標準展位:1號館:12000元/個;2號館:10000元/個。 光地:1號館:1200元/m2;2號館:1000元/m2。 2、國際展區 標準展位:1,8000元/個。 光地:1800元/m2。 參展手續
1、現在即可報名參展。參展單位可致電招商機構洽商參展條件,並向博覽會組委會索取《參展回執》(代合同),(或在展會官方網站下載)詳細填寫,加蓋公章後傳真至大會組委會辦公室。 2、組委會在收到《參展回執》後,經確認並加蓋公章,傳真至參展單位。 3、在簽妥《參展回執》後,參展單位須在5天內將參展費用匯往大會組委會指定的收款帳戶(詳見《參展回執》)。 4、需用動力電、氣或用水、展台特裝修等事宜,請於會前一個月提前將有關資料提供給大會專委會辦公室,以便會務組協助參展企業做好相應安排,具體費用自理。 5、展品運輸、食宿接待及參展的有關事項等後勤服務,請與博覽會組委會聯繫。
宣傳媒體
中央電視台、北京娛樂信報、瑞麗家居、國際家居、《中國裝飾報》《中國酒店採購報》、收藏、馬耐藝術網、中國網藝術中國頻道、雅昌藝術網、博雅藝術網、中華美術網、華夏藝術網、別墅網、貴人網、新華網等近百家媒體。
組委會秘書處 中國室內裝飾協會陳設藝術專業委員會 地址:北京市西城區北三環中路甲10號一層郵編:100011 電話:010-62023506 82081889聯繫人:韓天傑、劉小松、王偉 傳真:010-62023506 E-mail: adcc_biennale@126.com 網址:http://www.adcc.org.cn
報名協議書
|
我單位預定展位如下: |
|
國内展區: |
標準展 位個;光地 平方米 |
|
國際展區: |
標準展 位個;光地 平方米 |
|
|
|
|
公司名稱: |
(中文) |
|
|
(英文) |
|
地址: |
(中文) |
|
|
(英文) |
|
聯系人: |
|
傳真: |
|
|
職務: |
|
郵箱: |
|
|
電話: |
|
網站: |
|
|
主要展品: |
(中文) |
|
|
|
|
(英文) |
|
|
|
銀行匯款:戶名:中國室內裝飾協會陳設藝術專業委員會
開戶行:中國銀行股份有限公司北京黃寺支行
賬號:811120739708091001 |
|
為便於展會組織和參展單位參展,甲乙雙方達成如下協議:
1.甲方應遵照乙方出具的《展位確認和付款通知書》,在規定時間將各項費用匯至乙方,否則此協議自動失效。
2.乙方確認給甲方的展位,甲方不得轉讓他人,也不得與本單位以外的他人合用,不許零售,不許展出本展會展覽範圍以外的展品。否則展位由乙方收回,展位費不予退回。
備註:請認真填寫以上內容,我們將以此錄入《會刊》展商名錄。
|
|
甲方:(單位蓋章) |
乙方:中國室內裝飾協會陳設藝術專
業委員會 |
|
代表: |
代表: |
|
日期: 年 月 日 |
日期: 年 月 日 |
|
聯繫人:韓天傑、王偉、劉小松
電話:010-62023506 82081889
|
|
|
|
|
|
|